Большая Энциклопедия Нефти и Газа. Дифференцированный тарифДифференцированный тарифДифференцированный тариф – это такой тариф, который имеет отношение к товарам, проходящим таможенный контроль при перемещении через государственные границы, и который создает неодинаковые условия импорта/экспорта для того или иного товара. Например, при перевозке через границу одного товара разных производителей, на него могут накладываться различные пошлины, некоторые производители вообще получают право на беспошлинный ввоз товаров в государство или иные льготные условия. Значение дифференцированного тарифа в экономике государства
Второе значение – дифференцированный тариф защищает экономику государства от негативного воздействия извне. Например, если в государстве развивается крупное производство определенного товара, то для его поддержки государство может повысить таможенные пошлины на аналогичные товары из других стран, снизив масштабы их ввоза, что уменьшит конкуренцию на рынке для отечественного производителя. Третье значение – дифференцированный тариф позволяет некоторым импортерам получить полный доступ к рынкам какого-либо государства, ведь можно снизить пошлины до абсолютного нуля, а процессы проверки товаров по максимуму упростить. Тогда импортер сможет ввозить товары в чужую страну, как в свою собственную, это позволит ему уверенно закрепиться на рынке. Значение четвертое – дифференцированный тариф может накладывать рамки или, наоборот, открывать новые возможности перед отечественными производителями, которые собираются продавать свои товары за рубежом. Правительства многих стран обеспокоены тем, что огромное количество капиталов утекает за рубеж, чтобы снизить процент оттока, часто устанавливаются суровые таможенные тарифы: доскональный просмотр товаров, высокие пошлины и прочее. Данные мероприятия заставляют производителей ориентироваться на внутригосударственные рынки, а не переправлять товары за рубеж. utmagazine.ru Дифференцированные тарифы электроснабжения - EnergyДифференцированные тарифы электроснабжения
 Сегодня все большей популярностью у собственников пользуются дифференцированные тарифы электроснабжения, в которых стоимость электрической энергии в разное время суток различается. Тарифы на электроснабжение в каждом отдельном регионе должны устанавливаться местными органами власти, причем стоимость электричества в одноставочном и многоставочном тарифе должна различаться.
Что такое многоставочный тарифТариф с несколькими ставками – это разная цена на электричество в разное время суток. Такой вид тарификации электроснабжения может быть выгоден тем собственникам, у которых максимальная нагрузка в электропроекте частного дома или квартиры приходится на ночное время суток, в это время стоимость энергии является минимальной. Но у многоставочных тарифов есть и негативные черты, стоимость потребляемой энергии по такому тарифу в дневные часы значительно выше стандартной цены в тарифе с одной ставкой для любого времени суток.
 Перед переходом на тарификацию с несколькими ставками собственнику следует точно рассчитать собственный уровень потребления по часам в течение суток. Переходить на многоставочный тариф имеет смысл, только если уровень потребления в ночные часы значительно выше, чем в другое время. Этот тариф прекрасно подходит людям, которые ведут ночной образ жизни, а также собственникам, желающим сэкономить на электричестве. Если перейти на этот тариф и оптимизировать использование электрических приборов таким образом, чтобы самые мощные и энергозатратные приборы функционировали только в ночные часы, можно добиться некоторого снижения затрат на электроэнергию. В действующих нормативных актах указываются не только правила установки стоимости электричества для разных тарифов, но и определяются суточные зоны, для которых цена электроэнергии будет различной при переходе на тарификацию с несколькими ставками. Существует два вида дифференцированных тарифов на электричество – с двумя и тремя ставками. В двуставочном тарифе стоимость электричества различается для дневного и ночного времени суток. Ночным временем считается зона с 11 часов вечера до утра. В трехставочном тарифе, помимо ночной и дневной зоны, выделяют также зону пиковых нагрузок, которая длится с 7 часов до 10 часов и с 5 часов вечера до 9 часов вечера.
 Чтобы перейти на подходящий тариф, следует не только предварительно рассчитать объемы потребления, приходящегося на различные суточные зоны, но и приобрести подходящий прибор учета электричества. Счетчик должен уметь отдельно учитывать уровень потребления по зонам и сохранять полученную информацию в течение оговоренного законом времени. После перехода на дифференцированный тариф, это будет учитываться при расчете и оплате электричества за зоны общего пользования. Ниже вы можете воспользоваться онлайн-калькулятором для расчёта стоимости подключения к электросетям: Поделитесь ссылкой
Дата публикации: 12.05.2015 energy-systems.ru ДИФФЕРЕНЦИРОВАННЫЙ ТАРИФ - это... Что такое ДИФФЕРЕНЦИРОВАННЫЙ ТАРИФ? ДИФФЕРЕНЦИРОВАННЫЙ ТАРИФ ДИФФЕРЕНЦИРОВАННЫЙ ТАРИФ - таможенный тариф, позволяющий отдавать предпочтение определенным товарам или не пропускать их в зависимости от того, в какой стране они изготовлены.Большой юридический словарь. — М.: Инфра-М. А. Я. Сухарев, В. Е. Крутских, А.Я. Сухарева. 2003.
Смотреть что такое "ДИФФЕРЕНЦИРОВАННЫЙ ТАРИФ" в других словарях:
dic.academic.ru дифференцированный тариф - это... Что такое дифференцированный тариф? дифференцированный тариф
дифференцированный тарифТариф платы за электричество, имеющий разные ставки в разное время дня (обычно выше днем и ниже ночью). [ОАО РАО "ЕЭС России" СТО 17330282.27.010.001-2008] дифференцированный тариф-[Лугинский Я. Н. и др. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике. 2-е издание - М.: РУССО, 1995 - 616 с.] Тематики
EN
Справочник технического переводчика. – Интент. 2009-2013.
Смотреть что такое "дифференцированный тариф" в других словарях:
technical_translator_dictionary.academic.ru Дифференцированный тариф - Большая Энциклопедия Нефти и Газа, статья, страница 2Дифференцированный тарифCтраница 2 Система Телескоп сертифицирована для коммерческого учета электроэнергии, что позволяет рассчитываться с энергосбытом по дифференцированным тарифам в течение суток. Хотя с внедрением счетчиков Альфа актуальность проблемы передачи данных в энергосбыт значительно снизилась, т.к. счетчики Альфа имеют собственную память, позволяющую хранить информацию локально, несколько месяцев, тем не менее передача информации со счетчиков Альфа по системе Телескоп в диспетчерскую ПРЦЭиЭ, а также в отдел главного энергетика с интервалами пять минут и тридцать минут позволяет контролировать энергопотребление объектов НГДУ, особенно в часы пиковых нагрузок, когда стоимость кВт / ч увеличивается в 3 раза, и вовремя принимать меры по снижению электропотребления. АРМ энергетика в составе Телескоп позволяет оперативно ( т.к. показания со счетчиков Альфа сни-ма ртся 2 раза в месяц методом объезда подстанций и передаются на компьютер) контролировать работу фидеров по энергопотреблению, мощности, tg или cosf, автоматизировать расчеты по энергопотреблению и мощности в рублях с учетом тарифных зон в течение суток. [16] Система расчетов по общим тарифам, определяемым из нормативных калькуляций, в основу которых положены нормативная трудоемкость и дифференцированные тарифы на каждый вид услуг, позволяет компенсировать объективно необходимые издержки и практически не зависит от фактических затрат ресурсов на конкретном предприятии ИБО. В этих условиях ценообразование базируется на научно обоснованных методах установления нормативных затрат труда, а дифференцированные тарифы представляют собой не что иное, как стоимостное выражение этих затрат и нормативную прибыль, которые приходятся на единицу взаиморасчета. [17] При социальном страховании производственного травматизма и профессиональных заболеваний предполагается установить зависимость между размерами страховых платежей и состоянием охраны труда, уровнем травматизма на предприятии на основе применения гибкой системы дифференцированных тарифов. [18] Во многих случаях для энергокомпании не требуется специального внешнего стимулирования, так как и потребитель, и производитель ( поставщик) получают экономию в результате регулирования электропотребления, в частности, на основе стимулирующих дифференцированных тарифов. [19] В частности, ценовые скидки повышают экономическую эффективность применения электротехнологий до уровней, приемлемых для потребителей. Дифференцированные тарифы выполняют важную функцию комплексного стимулирования электрификации и энергосбережения. Органы управления электрификацией разрабатывают принципы и конкретные методы ценового регулирования, которые затем могут применяться энергокомпанией в программах управления спросом на электроэнергию. [20] Внутрисуточные зоны устанавливаются энергоснабжающей организацией по кварталам года в зависимости от графиков нагрузки энергосистемы и ее электробаланса и указываются в договоре с потребителем. Пользование дифференцированными тарифами предусматривает наличие у потребителей специальных счетчиков, учитывающих электропотребление по зонам суток. В расчетах с потребителями предусмотрено также применение повышенных ( штрафных) тарифов за превышение планов ( лимитов) электропотребления и лимитов мощности. [21] Чем ниже коэффициент мощности, тем дороже обходится снабжение потребителей электроэнергией. Поэтому обычно устанавливают дифференцированный тариф за электроэнергию. [22] Для управления энергоэффективностью могут использоваться и различные модели дифференцированных тарифов. Однако если их применение будет носить всеобщий и обязательный характер ( вне конкретных программ и эксклюзивных контрактов), то результативность такого стимулирования оценить достаточно сложно. Основная причина - различная и весьма неопределенная реакция отдельных потребителей на стимулирующие воздействия ценового фактора. Тем не менее эту реакцию необходимо изучать и прогнозировать. [23] Дня управления энергоэффективностью могут использоваться и различные модели дифференцированных тарифов. Однако если их применение будет носить всеобщий и обязательный характер ( вне конкретных программ и эксклюзивных контрактов), то результативность такого стимулирования сомнительна. Основная причина - различная и весьма неопределенная реакция отдельных потребителей на стимулирующие воздействия ценового фактора. Тем не менее эту реакцию необходимо изучать и прогнозировать. [24] Повышение cos cp энергетических установок является очень важной народнохозяйственной задачей. Поэтому для стимулирования этих мероприятий в нашей стране введен дифференцированный тариф на электроэнергию. Ее стоимость снижается с повышением среднего значения coscp предприятия. [26] Повышение cos ф установок является очень важной народнохозяйственной задачей. Поэтому для стимулирования этих мероприятий в нашей стране введен дифференцированный тариф на электроэнергию. [27] Система расчетов по общим тарифам, определяемым из нормативных калькуляций, в основу которых положены нормативная трудоемкость и дифференцированные тарифы на каждый вид услуг, позволяет компенсировать объективно необходимые издержки и практически не зависит от фактических затрат ресурсов на конкретном предприятии ИБО. В этих условиях ценообразование базируется на научно обоснованных методах установления нормативных затрат труда, а дифференцированные тарифы представляют собой не что иное, как стоимостное выражение этих затрат и нормативную прибыль, которые приходятся на единицу взаиморасчета. [28] Таким образом, регулирование режимов потребителей требует определенных затрат. Стимулом для его осуществления служит снижение платы за электроэнергию, которое обеспечивается, в частности, с помощью дифференцированных тарифов. Так, стоимость 1 кВт - ч электроэнергии, потребляемой в ночные часы, устанавливается на самом низком уровне, а в часы максимальной нагрузки энергосистемы отпускается самая дорогая энергия. Летом она дешевле, чем зимой, а в выходные дни дешевле, чем в рабочие. [29] Современный жилой дом должен быть оборудован сегодня множеством приборов к числу которых относятся и термостатические вентили и клапаны на отопительных приборах, и многотарифные электросчетчики, тепло -, газо - и водосчетчики, и энергоэффективные осветительные приборы и многое другое. Чтобы инженерное оборудование дома работало безотказно, он должен быть подсоединен к диспетчерскому пункту микрорайона, а для того, чтобы владелец квартиры смог оплачивать коммунальные услуги по дифференцированным тарифам - к автоматизированной системе учета. [30] Страницы: 1 2 3 www.ngpedia.ru Дифференцированный тариф - Большая Энциклопедия Нефти и Газа, статья, страница 3Дифференцированный тарифCтраница 3 Строительство и эксплуатация энергетических установок, которые используют сертифицированное оборудование и имеют производительность тепловой энергии до трехсот киловатт или электрическую мощность до ста киловатт, осуществляются без лицензии. В целях стимулирования эффективного использования энергетических ресурсов в порядке, определяемом Правительством Российской Федерации, осуществляется установление сезонных цен на природный газ и сезонных тарифов на электрическую и тепловую энергию, а также внутрисуточных дифференцированных тарифов на электрическую энергию. [31] Комплексная оценка условий труда на основе специальных исследований факторов производственной среды проводится при аттестации рабочих мест. Результаты этой работы используются предприятиями и организациями для проведения мероприятий по улучшению условий труда, установления доплат, льгот и компенсаций за работу в неблагоприятных условиях труда, в том числе за счет собственных средств предприятий и организаций, а также для определения дифференцированных тарифов ( взносов) на государственное социальное страхование в зависимости от условий труда. Результаты аттестации в соответствии со ст. 12 Закона Республики Беларусь О пенсионном обеспечении служат основанием для предоставления досрочных пенсий за счет средств нанимателя. [32] Это обусловлено различным уровнем себестоимости электроэнергии, отпускаемой для промышленных и коммунально-бытовых потребителей, а в промышленности - для предприятий с различной сменностью работы. Дифференциация тарифов на электрическую и тепловую энергию по отдельным районам страны была обусловлена разным уровнем себестоимости энергии. Дифференцированные тарифы для разных грузов применяются также в железнодорожном транспорте СССР. [33] За улучшение режима энергопотребления персонал СГЭ должен премироваться из фондов энергоснабжающих организаций. Следует перейти к более дифференцированным тарифам, как это сделано в большинстве технически развитых капиталистических и в ряде социалистических стран. В ФРГ, например, используют многоступенчатые тарифы с различной платой в дневные, ночные часы и в часы максимальных нагрузок с делением по сезонам года. [34] Регулирование режимов электропотребления промышленных предприятий ведет к выравниванию графика нагрузки энергосистемы и снижению общесистемного максимума. В результате в энергокомпании сокращаются текущие и капитальные затраты, улучшается баланс генерирующих мощностей, повышается конкурентоспособность компании на рынке электроэнергии. Отсюда следует, что экономической основой режимного взаимодействия предприятий с энергокомпаниями служат дифференцированные тарифы на электроэнергию, стимулирующие проведение соответствующих регулировочных мероприятий. [35] Оптовые потребители-перепродавцы являются посредниками между энергосистемой и потребителями в вопросах энергоснабжения. Специализируясь на эксплуатации трансформаторных подстанций и распределительных сетей, они принимают на себя часть функций энергосистемы и освобождают потребителей от забот по эксплуатации питающих электрических линий и подстанций. Разница между оптовым тарифом, по которому отпускается электроэнергия энергосистемой оптовому потребителю-продавцу, и дифференцированными тарифами, по которым продается электроэнергия другим потребителям, обеспечивает накопление средств, необходимых для производственной деятельности оптового потре-бителя-иерепродавца. [36] Прокомментированное тарифное меню лучше всего вводить в условиях договорных цен на передачу, которые, кстати, предусмотрены методикой. Причем в компании появляется новое направление маркетинга, связанное с разработкой и определением клиентской базы для использования дифференцированных тарифов. [37] Многолетний опыт применения клавишных и перфорационных машин ( а в последние годы и устройств подготовки машинных носителей информации для ЭВМ), когда по конкретной работе ( задаче) в каждом производственном цикле обрабатываются примерно одинаковые объемы данных и выдерживается неизменная технология, способствовал возникновению, распространению и утверждению традиционного для этих вычислительных средств метода расчетов. Предъявляемая пользователям стоимость обработки определяется с учетом объема информации и общего тарифа па калькуляционную единицу по всей работе в целом. Причем такие тарифы ( отпускные цены) рассчитываются исходя из нормативной трудоемкости на каждой технологической операции, включая подготовку, выпуск; дифференцированных тарифов за один нормо-час работы по видам технических средств, установленных единым для всего народного хозяйства прейскурантом. Нормативная трудоемкость, учитываемая при калькулировании стоимости услуг, определяется в соответствии с едиными нормами [15], обязательными для применения всеми предприятиями ПВО, независимо от их ведомственной принадлежности и организационных форм использования средств вычислительной техники. [38] Плановыми органами в рамках разработки и реализации пятилетних и годовых планов систематически определяются потребности в водных ресурсах, предусматриваются соответствующие средства на их освоение и охрану от загрязнения. Действующими в стране нормативными документами определены уровни водопотребления, из которых исходят при разработке проектов систем водоснабжения и расчете водохозяйственных балансов. Для различных категорий потребителей воды, отпускаемой из систем коммунального водоснабжения, установлены дифференцированные тарифы, ориентированные на приоритетную подачу воды населению и экономное использование воды промышленными предприятиями. Введены повышенные в 5-кратном размере тарифы за воду, израсходованную промышленными предприятиями сверх установленных им лимитов отпуска воды. Наконец, взимается дифференцированная плата за воду, забираемую из водохозяйственных систем. Получает все более широкое внедрение практика разработки и введения в действие эксплуатационных норм водопотребления населения ( ЭНВН) в качестве критерия рациональности использования воды и оценки деятельности водопроводных и жилищных хозяйств в организации использования воды на принципах водо-сбережения. [39] Повышение безопасности МН и уменьшение влияния эффектов его старения во всех рассматриваемых выше случаях связаны с дополнительным вкладом средств. Стимулировать отрасль на такой шаг обычными методами еще недавно не представлялось возможным. Сейчас такие стимулы появляются. Как их заставить работать в условиях эксплуатации МН, подсказывает опыт, полученный в энергетике, где для систем электроснабжения имеется соответствующая методология. Речь идет о дифференцированных тарифах на электроэнергию. [40] ПО ]) предлагается пересмотр тарифов с дифференциацией их по видам задач. Для задач, доступных любому типу ЭВМ, тарифы рекомендуется устанавливать обратно пропорционально коэффициентам быстродействия. При этом подчеркивается, что расчет этих показателей должен проводиться не по отношению к среднему быстродействию машин, а для разных подвидов задач в виде отдельных рядов коэффициентов быстродействия. Ряды коэффициентов быстродействия для таких подвидов задач различны, так как неодинаково соотношение времени работы устройств, имеющих разную производительность. Предлагаемая [18, 19] система дифференцированных тарифов в отличие от ныне действующей позволяет измерять продукцию предприятий ИБО в приведенных ( пересчитанных) к единому измерителю производительности единицах. При этом гарантия покрытия затрат вычислительного производства ставится в зависимость от состава и структуры решаемых задач. [41] На потребление электрической энергии оказывает влияние и время года. Так, в зимнее время больше расходуется электроэнергии на освещение и отопление. Имеют значение также погодные условия. Выпадение снега приводит к повышенному потреблению электриэнергии транспортом. Внезапное похолодание или потепление приводит к изменению потребления энергии на обогрев помещений. Существенное влияние на суммарное потребление электроэнергии оказывают меры, направленные на экономию энергии и снижение потерь. Дифференцированные тарифы на электроэнергию стимулируют выравнивание графика нагрузки в энергосистеме, так как в часы максимальной нагрузки возрастает стоимость отпускаемой потребителям электроэнергии. Важное значение имеет также перевод часов на зимнее и летнее время, позволяющий полнее использовать световые дни в году и экономить при этом энергетические ресурсы. [43] Страницы: 1 2 3 www.ngpedia.ru дифференцированный тариф - Русский-Английский Словарьru Средний тариф, применяемый развитыми странами к товарам и услугам, экспортируемым из развивающихся стран, существенно снизился, однако дифференцированные тарифы и увеличение тарифов по-прежнему являются препятствиями для доступа развивающихся стран на рынки развитых государств.  UN-2en The average tariff applied by developed countries to exports of developing countries has decreased notably, but tariff peaks and tariff escalation remain two impediments to developing countries’ access to the markets of developed countries.ru Для того чтобы побудить работодателей уделять больше внимания условиям труда работников, в новом варианте закона Литовской Республики о социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний предусматривается дифференцированный тариф взносов по социальному страхованию от несчастных случаев на производстве, который будет применяться с 1 января 2005 года. UN-2en For the purpose of stimulating employers to pay more attention to working conditions of employees, the new version of the Law of the Republic of Lithuania on Social Insurance of Occupational Accidents and Occupational Diseases provides for a differentiated tariff of occupational accident social insurance contributions to be applied from 1 January 2005.ru Для того чтобы побудить работодателей уделять больше внимания условиям труда работников, в новом варианте закона Литовской Республики о социальном страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний предусматривается дифференцированный тариф взносов по социальному страхованию от несчастных случаев на производстве, который будет применяться с # января # года MultiUnen For the purpose of stimulating employers to pay more attention to working conditions of employees, the new version of the Law of the Republic of Lithuania on Social Insurance of Occupational Accidents and Occupational Diseases provides for a differentiated tariff of occupational accident social insurance contributions to be applied from # anuaryru Кроме того, Агентством совместно с акиматами областей проводятся совещания с приглашением представителей субъектов естественных монополий, оказывающих услуги водохозяйственных систем, по вопросу введения дифференцированных тарифов на услуги водоснабжения в зависимости от объемов потребляемой воды. UN-2en In addition, the agency, together with provincial akimats, is holding meetings with representatives of public water utilities on the introduction of differentiated tariffs depending on the volume of water consumed.ru Кроме того, Департаментами совместно с акиматами областей проводятся анализ финансово-хозяйственной деятельности субъектов естественных монополий для определения возможностей субъектов естественных монополий оказывать услуги водохозяйственных систем потребителям по дифференцированным тарифам в зависимости от объемов потребления воды. UN-2en In addition, the local offices, in conjunction with provincial akimats, analyse the financial and economic activities of public utilities to determine whether such utilities can provide water services to consumers at differentiated rates depending on the volume of water consumption.ru Так, были введены следующие дифференцированные тарифы на услуги водоснабжения: UN-2en The following differentiated tariffs for water services were introduced:ru В целях получения максимальной отдачи от использования интеллектуальной системы учета было предусмотрено обязательное введение дифференцированных тарифов на электричество в зависимости от времени его потребления для всех низковольтных потребителей, что позволяет малым потребителям получать электроэнергию по тарифам, отражающим реальные затраты. UN-2en The mandatory introduction of a time-of-use electricity price for all low voltage customers, with a view to exploiting the value of the smart metering system, allows small users to be exposed to cost-reflective prices.ru Алматы Департаментом Агентства по регулированию естественных монополий по городу Алматы утверждены дифференцированные тарифы Дочернего государственного коммунального предприятия (ДГКП) "Бастау", ГКП "Холдинг Алматы су" по группам потребителей в зависимости от объемов потребляемой воды. UN-2en In order to make water and wastewater systems cost-effective, the agency’s Almaty department authorized the public utilities Bastau and Holding Almaty to use differentiated rates for different consumer groups, depending on the volume of water consumed.ru Ожидаемые результаты применения дифференцированных тарифов на воду: экономия и бережливость населением энергоресурсов (рациональное использование ресурсов, экономия денежных средств), дополнительные инвестиции в модернизацию и реконструкцию сетей и сдерживание инфляции, социальная справедливость (потребители с повышенными условиями комфортности должны платить больше). UN-2en Expected results of the application of differentiated water tariffs include a careful and frugal approach by the public to energy consumption – involving the sound use of resources and resulting in the saving of money; more investment in modernization and reconstruction of networks; lower inflation and social justice (more affluent consumers should pay more).ru Следует ли применять единообразные для всех (государственных учреждений, частного сектора и населения) или дифференцированные тарифы сборов и платежей за работы и услуги, связанные с кадастровым учетом недвижимого имущества и регистрацией прав на него? UN-2en Should fees and charges for real property cadastre and register works and services be uniform for all (public institutions, private sector and population) or differentiated?ru Опыт Алматы по введению дифференцированных тарифов по группам потребителей на услуги водохозяйственных систем был одобрен Президентом Республики Казахстан. UN-2en The President approved Almaty’s experiment with water tariffs differentiated according to customer subgroup.ru Безусловно, для создания отечественного потенциала по‐прежнему необходимо использовать дифференцированный тариф, требования к производственной деятельности и соответствующие стимулы. UN-2en Certainly the use of differential tariffs, performance requirements and incentives will still be necessary to establish domestic capacities.ru Дифференцированные тарифы, предназначенные для обеспечения более низких ставок, ориентированных на малоимущие домохозяйства и общины, могут быть сложнее в применении, но при этом могут способствовать обеспечению экономической доступности даже для обездоленных домохозяйств. UN-2en Differentiated tariffs, which intend to provide a lower tariff targeted at poorer households or communities, may be more complex to administer but may help to ensure affordability even for disadvantaged households.ru Переход на дифференцированные тарифы, при которых основные услуги сверх минимальных потребностей оплачиваются пропорционально объему их использования, также доказал свою эффективность с точки зрения создания культуры своевременной оплаты и расширения клиентской базы за счет большей доступности соответствующих услуг для низкодоходных слоев населения MultiUnen The introduction of differentiated tariffs, where the pricing of basic services is proportionate to consumption beyond a basic needs threshold, has also proven to be effective in instilling a culture of prompt payment and expanding the client base by making these services more affordable for the poorru � Пункт 1 Пояснительных замечаний к законопроекту о внесении поправок в Закон об Апелляционном совете по охране природы и окружающей среды и Закон о внесении поправок в Закон об охране природы, Закон о защите окружающей среды и ряд других законов (дифференцированный тариф за подачу жалобы) (перевод на английский язык представлен соответствующей Стороной на стр. 13 ее письма от 1 ноября 2011 года). UN-2en � Paragraph 1, Explanatory notes to the Bill to amend the Act on the Nature and Environmental Appeal Board and the Act to amend the Nature Protection Act, the Environmental Protection Act and various other acts (Differentiated appeal fee) (English translation provided by Party concerned on page 13 of its letter of 1 November 2011).ru Необходимо ввести дифференцированные тарифы на энергию в зависимости от времени суток и сезона. UN-2en Differentiated energy tariffs taking into account the time of day and the season should be introduced.ru В 2014 году были введены дифференцированные тарифы ежемесячных пособий на детей до окончания ими средней школы. UN-2en In 2014, differentiated amounts of monthly benefits for children until completion of high school were introduced.ru Переход на дифференцированные тарифы, при которых основные услуги сверх минимальных потребностей оплачиваются пропорционально объему их использования, также доказал свою эффективность с точки зрения создания культуры своевременной оплаты и расширения клиентской базы за счет большей доступности соответствующих услуг для низкодоходных слоев населения. UN-2en The introduction of differentiated tariffs, where the pricing of basic services is proportionate to consumption beyond a basic needs threshold, has also proven to be effective in instilling a culture of prompt payment and expanding the client base by making these services more affordable for the poor.ru С точки зрения государств – членов САДК ликвидация сельскохозяйственных субсидий, устранение дифференцированных тарифов, расширение торговли несельскохозяйственными товарами, а также необходимость дать время развивающимся странам для развития их потенциала и нормативной базы в сфере торговли и услуг являются ключевыми факторами для их коллективных усилий в достижении справедливой системы торговли, отвечающей потребностям развивающихся стран. UN-2en From the perspective of SADC member States, the elimination of agricultural subsidies, the removal of tariff peaks and escalations on non-agricultural goods, and the need to give developing countries time to build their capacities and regulatory frameworks in trade and services, were essential to their collective efforts to achieving a fair trading system that was responsive to the needs of developing countries.ru В результате введения дифференцированного тарифа уже в первом квартале снизилось потребление питьевой воды на 7%. UN-2en The introduction of differentiated tariffs in the first quarter decreased consumption of drinking water by 7 per cent.ru В 2009 году Казахстан ввел дифференцированные тарифы на электроэнергию в зависимости от уровня потребления, создавая тем самым стимул для экономии электроэнергии и одновременно способствуя снижению уровней выбросов. UN-2en In 2009, Kazakhstan has introduced differentiated electricity tariffs depending on consumption levels thereby creating an incentive to save electricity while simultaneously contributing to a reduction of emission levels.ru До конца текущего года субъектами естественных монополий Акмолинского, Жамбылского, Мангистауского, Костанайского, Актюбинского, Карагандинского, Кызылординского, Восточно-Казахстанского регионов планируется ввести дифференцированные тарифы на услуги водоснабжения в зависимости от объемов потребляемой воды. UN-2en By the end of 2009 public utilities in Aqmola, Zhambyl, Mangghystau, Qostanay, Aqtöbe, Qaraghandy, Qyzylorda and East Kazakhstan provinces are expected to introduce differentiated tariffs for water services, depending on the volume of water consumed.ru По информации Департаментов Агентства по областям Республики (далее – Департаменты), на сегодняшний день Департаментами запрашивается информация у субъектов естественных монополий, оказывающих услуги водохозяйственных систем, о проводимых мероприятиях и разработанных графиках по внедрению в регионах дифференцированных тарифов на услуги водохозяйственных систем в зависимости от объемов потребляемой воды. UN-2en The agency’s provincial offices have indicated that they are requesting information from public utilities on existing activities and timetables for implementing differentiated tariffs.ru Введение дифференцированных тарифов на услуги водоснабжения в зависимости от объемов потребления на примере г. Алматы UN-2en Introduction of scaled tariffs for water supply services based on consumption volumes and taking Almaty as pilotru.glosbe.com |
|
||||||||||||||||||
|
|
||||||||||||||||||
|
У дифференцированного тарифа можно выделить сразу несколько функций. Первая - прямое влияние на экспорт и импорт товаров, а как следствие – влияние на торговлю тем или иным товаром на территории государства. Ведь если товары разных производителей будут не на различных условиях проходить таможенный контроль, то производитель, для которого условия будут более выгодными, будет стремиться ввести в страну больше товара, чем тот, на продукцию которого накладываются ограничения. Особенно ярко данную ситуацию можно наблюдать в условиях санкционной политики: одни и те же товары могут ввозиться из нескольких государств, у каждого государства будут свои условия.
