Содержание
перевод ПУЭ (Страница 1) — Иностранная литература — Советы бывалого релейщика
Перейти к содержимому раздела
Советы бывалого релейщика Форум посвящен вопросам релейной защиты и автоматики (РЗА). Обмену опытом и общению релейщиков. |
Вы не вошли. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Активные темы3 Темы без ответов1330
Если вы интересуетесь релейной защитой и реле, то подписывайтесь на мой канал
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны войти или зарегистрироваться
РСС
Сообщений 7
1 Тема от
kaa 2013-07-17 09:54:10
- kaa
- Пользователь
- Неактивен
Тема: перевод ПУЭ
Помогите найти главу 1.7 ПУЭ на английском
или как объяснить подрядчикам устройство системы TN-C
3 Ответ от
doro 2013-07-17 13:27:49
- doro
- свободный художник
- Неактивен
Re: перевод ПУЭ
ПУЭ обязательно только в России и государствах СНГ, которые не приняли других заменяющих документов.
В Украине, к примеру, приняли свои «Правила улаштування електрозакладiв» В последнем слове не уверен. Но там изменены старые советские ПУЭ только в той степени, в которой они конфликтовали с современными реалиями Украины.
А поскольку ПУЭ действуют только в тех странах, где достаточно русскоговорящих специалистов, зачем их переводить на английский? Инофирма берет подряд в России — будьте добры изучить русский язык. И, кстати, выдать документацию на русском языке. Российская фирма взяла подряд за границей — так там ПУЭ вроде бы и не того.
Впрочем, еще один из администраторов Форума эту тему может подкорректировать со своей точки зрения (и места проживания).
Сайт doro
4 Ответ от
evdbor 2013-07-17 21:14:23 (2013-07-17 21:15:04 отредактировано evdbor)
- evdbor
- Модератор
- На форуме
Re: перевод ПУЭ
kaa пишет:
или как объяснить подрядчикам устройство системы TN-C
Так должны они знать:
IEC 60364-1:2005 Low-Voltage Electrical Installations Part 1: Fundamental Principles, Assessment Of General Characteristics, Definitions (MOD).
Русский перевод — ГОСТ Р 50571.1-2009 (МЭК 60364-1:2005)
Электроустановки низковольтные Часть 1. Основные положения, оценка общих характеристик, термины и определения.
Система TN-C узаконена упомянутым стандартом. Имеются соответствующие рисунки.
|
Присоединяйтесь!!! Мы в социальных сетях и на Ютуб. |
pdf 88.4 Кб, 13 скачиваний с 2014-12-12 
..Автоматика Управления Выключателем (АУВ)Ж/Д, тяговые подстанции, транспортЦифровая подстанцияМоделирование релейной защитыВопросы эксплуатации аппаратуры передачи аварийных сигналовПосты. Совместимость.ВЧ обработка, каналы, трактыБиблиотека УПАСКЗеркало старого форума. УПАСКРазные режимные вопросыРежимная автоматикаПрограммное обеспечениеАппаратура для выполнения проверокОперации с устройствами РЗАДелай как яСхемы распределительных устройствСобственные нуждыТрансформаторы тока (ТТ), напряжения (ТН) и их вторичные цепиОперативный ток и цепи управленияВспомогательное оборудованиеИспытания и измеренияСистемы учета электроэнергии и измерительные приборыОрганизационные вопросыАСУ ТП и РЗА, МЭК 61850АИИС КУЭТелемеханика (ТИ, ТС, ТУ)Расчёт сетей напряжением до 1000ВВыбор параметров настройки устройств релейной защиты и автоматикиВыбор первичного оборудованияГрафика в релейной защитеОбщие вопросы проектированияУчимся делать расчётыБиблиотека РЗАБиблиотека электромонтёраИностранная литератураПроектированиеОрганизационые вопросы связаные с РЗАНормативно-техническая документацияНовые нормативно-технические документы по релейной защите и автоматикеПовышение квалификацииОбъявления разработчиков техники РЗА, специалистов эксплуатирующих организацийРелейщики ищут работуТребуются релейщикиКуплю/продамНовости энергетикиРазговоры на свободные темыПриемная Администрации форумаПомощьАрхивыОбсуждение продукцииПТБ, ПТЭ и ПУЭ на английском (Страница 1) — Библиотека РЗА — Советы бывалого релейщика
Перейти к содержимому раздела
Советы бывалого релейщика Форум посвящен вопросам релейной защиты и автоматики (РЗА). |
Обмену опытом и общению релейщиков.Вы не вошли. Пожалуйста, войдите или зарегистрируйтесь.
Активные темы3 Темы без ответов1330
Если вы интересуетесь релейной защитой и реле, то подписывайтесь на мой канал
Страницы 1
Чтобы отправить ответ, вы должны войти или зарегистрироваться
РСС
Сообщений 2
1 Тема от
Gena 2015-05-13 07:17:47
- Gena
- Пользователь
- Неактивен
Тема: ПТБ, ПТЭ и ПУЭ на английском
Добрый день!
Ищу ПТБ, ПТЭ и ПУЭ в переводе на английский язык.
Если у кого есть, пожалуйста поделитесь.
|
Присоединяйтесь!!! Мы в социальных сетях и на Ютуб. |
..Автоматика Управления Выключателем (АУВ)Ж/Д, тяговые подстанции, транспортЦифровая подстанцияМоделирование релейной защитыВопросы эксплуатации аппаратуры передачи аварийных сигналовПосты. Совместимость.ВЧ обработка, каналы, трактыБиблиотека УПАСКЗеркало старого форума. УПАСКРазные режимные вопросыРежимная автоматикаПрограммное обеспечениеАппаратура для выполнения проверокОперации с устройствами РЗАДелай как яСхемы распределительных устройствСобственные нуждыТрансформаторы тока (ТТ), напряжения (ТН) и их вторичные цепиОперативный ток и цепи управленияВспомогательное оборудованиеИспытания и измеренияСистемы учета электроэнергии и измерительные приборыОрганизационные вопросыАСУ ТП и РЗА, МЭК 61850АИИС КУЭТелемеханика (ТИ, ТС, ТУ)Расчёт сетей напряжением до 1000ВВыбор параметров настройки устройств релейной защиты и автоматикиВыбор первичного оборудованияГрафика в релейной защитеОбщие вопросы проектированияУчимся делать расчётыБиблиотека РЗАБиблиотека электромонтёраИностранная литератураПроектированиеОрганизационые вопросы связаные с РЗАНормативно-техническая документацияНовые нормативно-технические документы по релейной защите и автоматикеПовышение квалификацииОбъявления разработчиков техники РЗА, специалистов эксплуатирующих организацийРелейщики ищут работуТребуются релейщикиКуплю/продамНовости энергетикиРазговоры на свободные темыПриемная Администрации форумаПомощьАрхивыОбсуждение продукцииpue — Перевод на русский — примеры французский
Французский
Арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский
Английский
Синонимы
арабский
Немецкий
Английский
испанский
Французский
иврит
итальянский
Японский
Голландский
польский
португальский
румынский
Русский
Шведский
турецкий
украинец
китайский язык
Украинский
Спрягайте эту форму глагола
Предложения:
пу
художник
пуэр
са пуэ
qui pue
Эти примеры могут содержать нецензурные слова, основанные на вашем поиске.
Эти примеры могут содержать разговорные слова на основе вашего поиска.
En pratique, cette règle пуэ .
На практике эта политика воняет .
Cette histoire pue et je ne veux pas y être mele.
Эта история воняет и я не хочу с ней смешиваться.
Виробникам есть иксы Skoda, je pue Зробы cБои нетбуки можно купить.
Виробникам было икс шкода, я вонь Зробы cБои нетбуки пoбілбше.
Au moins, ça ne pue pas.
По крайней мере, не воняет .
О, il pue l’enfer ici.
Угу… пахнет как Ад здесь.
Il pue la puce d’ordinateur surchauffé.
Он пахнет перегретым компьютерным чипом.
Ce fromage pue moins que ton plan.
Твой план воняет на больше, чем этот сыр.
La nourriture pue et la TV Seulement obtenu une chaîne.
Еда воняет , а в телевизоре только один канал.
Il me faut le garçon qui a des boutons et pue .
Я хорош только для местного мальчика, у которого прыщи и воняет .
Je suis désolé, mais votre maison pue .
Ненавижу это говорить, но твой дом воняет .
Quelque выбрал Banshee pue encore plus que les vaches.
Что ж, в Банши есть что-то такое, что воняет хуже, чем коровы.
Кельке выбрал pue ici et je n’aime pas ça.
Что-то тут воняет и мне это не нравится.
Je пью . Laisse-moi au moins prendre une douche.
Я воняю , собираюсь принять еще один душ.
Ton parfum est trop fort, il pue .
Твои духи слишком крепкие, они воняют .
Il pue et personne ne l’approche.
Никто не подходит близко, потому что он воняет .
Il a raison, le pape pue .
Он прав, Папа Римский воняет .
Ton haleine pue vraiment quand tu dors, Брэм.
Твое дыхание действительно воняет , когда ты спишь.
Balance la vérité, pour voir si elle pue .
Бросьте немного правды на барби, посмотрите, не воняет ли она .
Je vous préviens qu’il pue aussi.
Предупреждаю, что тоже воняет .
La météo pue et le sushi va vous tuer.
Погода воняет и суши тебя убьют.
Возможно неприемлемый контент
Примеры используются только для того, чтобы помочь вам перевести искомое слово или выражение в различных контекстах. Они не отбираются и не проверяются нами и могут содержать неприемлемые термины или идеи. Пожалуйста, сообщайте о примерах, которые нужно отредактировать или не отображать. Грубые или разговорные переводы обычно выделены красным или оранжевым цветом.
Зарегистрируйтесь, чтобы увидеть больше примеров
Это простой и бесплатный
регистр
Соединять
определение Pue в The Free Dictionary
Pue — определение Pue в The Free Dictionary
https://www.thefreedictionary.com/Pue
Также найдено в: Legal, Acronyms, Encyclopedia, Wikipedia.
| т. и. | 1. | Издавать низкий свистящий звук; чирикать, как птицы. [имп. & п. п. Пуэд ; п. пр. & вб. н. Puing.] |
Пересмотренный полный словарь Вебстера, опубликованный в 1913 г. компанией G. & C. Merriam Co.
Упоминается в
?
- Пуэбла
- Пуфеллоу
- вонючий
- вонючий
Ссылки на классическую литературу
?
Сюрвейер Пью, около шестидесяти лет назад; а также в газете последнего времени отчет о выкапывании его останков на маленьком кладбище св.
0003
Сюрвейер Пью, выразительно кивая головой, которая выглядела так внушительно в своем памятном парике; «делай это, и вся прибыль будет твоей. Она тебе скоро понадобится, потому что в твои дни это не так, как было в мои, когда должность человека была пожизненной арендой, а часто и семейной реликвией.
View in context
Бутайна Али Аль Нуайми, президент PUE, QF, поприветствовала участников вдохновляющей речью, отметив недавние успехи и поприветствовав новый учебный год, в котором 5000 учащихся будут зачислены в 12 школ QF PUE.
Qatar Foundation проводит Форум PUE 2019
Несмотря на то, что в последних крупномасштабных IDC (более 1000 стоек) экономия энергии за счет использования наружного воздуха и природной энергии достигла прогресса, что привело к PUE около 1,1 (Aizawa et al.
Система охлаждения с низким энергопотреблением Эффективность менее 1,02x для серверных
(3) Эффективность энергопотребления (PUE) Коэффициент, показывающий эффективность энергопотребления ИКТ-устройств в центрах обработки данных и серверных помещениях, суммирующий энергопотребление ИКТ-устройств и энергопотребление связанного оборудования, такого как охлаждающее оборудование, а затем деление на энергопотребление устройств ИКТ9.
0003
Fujitsu выпускает систему жидкостного иммерсионного охлаждения, снижающую совокупную стоимость владения
47-летний Пуэ уехал, но был арестован в своем доме неподалеку в Сикомбе, Виррал.
Посажен в тюрьму за наезд и побег
Пью уехал после аварии, но его быстро отследили до его дома на Поултон-роуд, Сиком.
ПЬЯНЫЙ Швейцар, СПЯЩИЙ ЗА РУЛЕМ; Посажен в тюрьму за то, что взобрался на бордюр и наехал на пенсионерку
Мы также оценили PUE на основе реального эксперимента с естественной конвенцией.
Эффективное охлаждение серверных плат в центрах обработки данных методом погружения жидкости на основе естественной конвекции Демонстрация PUE ниже 1,04
Коэффициент PUE для растений является не только важной переменной для связи углеродного и водного циклов растительных экосистем, но и способом регулирования экологических популяций и системы, реагирующие на изменение климата [28].